samedi 30 janvier 2010
vendredi 29 janvier 2010
Longue pause prevue a Mamalapuram
Luc et moi sommes à Mamalapuram depuis une couple de jours et on prevoit rester collés.
La petite ville est calme et agréable, la plage est assez belle (y a qu'une 'mouette a 2 jambes' qui m'a énervé l'autre fois...)
On pense donc faire un longue pause, se déposer et peut-être finir notre voyage ici ! Qui sait.
On vous tient au courant et on vous montre des photos d'ici quelques jours.
Gros bizous, on pense à vous
MF & Luc
P.S. Il fait très chaud ici... peut-être 30 degrés le jour, à peine moins le soir.
La fan du plafond fait du bien, la nuit.
La barrière des langues... ou... tirs a la noix de coco
Je lève les yeux, il se retourne furtivement ou alors tente de me quémander argent ou nourriture.
Je lui fais signe que 'non', mais il insiste.
Je lui signifie de s'en aller.
Je relève les yeux sur lui, il se retourne l'air de rien, l'air de regarder ailleurs.
J'insiste à le regarder aussi, il simule de continuer son chemin... un jeu qui dure plusieurs minutes.
Quand Luc doit s'absenter pour aller à la chambre, l'autre n'a plus aucune retenue à me dévisager, à m'enligner.
Après plus d'une minute de regards soutenus de part et d'autre, et de signes pour qu'il parte,
n'y tenant plus, j'enfile ma blouse, jete du sable en sa direction et lui intime de sacrer son camp... sans grand resultat.
Je me lève et lui lance un projectile se trouvant près de moi, comme on le ferait à un animal dérangeant. Il recule et tente de me dire quelque chose...
Je l'engueule en français et lui redit de sacrer son camp.
Je ne sais pas ce qu'il me voulait exactement, mais après 3 tirs de noix de coco, l'indien a fini par me comprendre moi !
Lindésale
elle se remarque dans tous les quartiers et les rues de la ville.
Matin, midi, soir,
sous un ciel de plomb ou un couvert gris,
elle se distille et s'étend dans l'air lourd,
peu importe qu'il y ait une brise ou non.
Ou que l'on soit,
entêtante, puissante,
cette odeur de dépotoir, de putréfaction, d'eaux usées, d'urine et autres déchets humains est aussi l'Inde...
Des réponses a Roll
En réponse à tes commentaires, voici les réponses en vrac:
- Laisser une trace en Inde... On n'a laissé aucune trace jusqu'à maintenant... sauf tu sais quoi, sur les rails de chemin de fer... oups s'cusez... :-)
- Le vin ... On a gouté une fois à du vin fait en Inde... un merlot si je me rappelle bien, de quelque part du Sud du pays (me rappelle pus d'ou)... degueu ! On préfère nettement la bière. Une valeur sure !
- Une photo de chameau... T'as donc reçu ma carte postale !!! Yesss !!! Je n'y croyais plus !
- Varanasi... C'est vrai que ça fait de belles photos. J'en montrerai d'autres probablement cette semaine
- Toilettes publiques sur la plage... c'est dégueu, mais c'est maheureusement la stricte vérité et réalité... et c'est comme ça sur toutes les plages... et même sur les trottoirs des villes... d'ailleurs j'ai une photo de toilette publique que je montrerai bientot...
- Un sari sur mon tit body... non je n'ai pas essayé... mais ça vraiment pas d'l'air évident...
- Photo de mariage... je n'ai pas de photo du couple... dans l'auto, il n'y avait que 3 garcons... pas vu de mariée... je pense qu'en Inde, les noces s'étendent sur 2-3 jours et le couple ne se rejoint pas dans les 1res cérémonies... mais j'suis pas sure de ce que j'avance... D'ailleurs, ici, il y a encore beaucoup de mariages arrangés par les parents. Les époux ne se voient souvent pas avant la cérémonie du mariage...
- La religion n'a pas d'age... et les offrandes à la mer semblent des prières, des demandes. Les jeunes ne semblaient pas obligés à pratiquer leur religion, mais c'est dur à dire de l'extérieur. La piéte en Inde est TRÈS présente !!
- Les regards sur nos cahiers... ce n'est que de la curiosité, PAS DU TOUT discrète !!! Énervant des fois !
- Un cadeau souvenir pour toi ? Hum... j'vais y penser hihi !!
XX OO *
mardi 26 janvier 2010
Chennai
Bizous
Chambre a louer
moelleux si possible quoique c'est assez rare a trouver,
ou il y a de l'espace et qu'il fait chaud
et avec des voisins a proximite.
C'est pas beaucoup demande, et c'est peu recu en effet.
Beaucoup d'indiens, des hommes, des femmes et des enfants, dorment sur les trottoirs, dans les devantures des commerces. On doit les contourner pour passer. En fait, on doit marcher sur la rue pour ne pas les enjamber ni les deranger.
Ils ont l'air si fatigues...
Le décompte
Combien de temps ça va prendre pour qu'un indien se penche sur son cahier...
une, deux, trois secondes ?
En fait, si personne ne parle ni ne bouge autour...
une seule seconde suffit...
et le regard sans gène insiste et persiste,
et persiste,
sans fatigue aucune
...
sauf pour Luc !
Pas évident
de regarder, l'écouter, y toucher
sans que l'inverse soit aussi vrai.
Forcément, on nous regarde, on nous écoute,
on nous touche le coeur et le corps,
on nous observe aussi.
Ça fait partie du voyage.
Encore
ils sont une dizaine d'adolescents qui chahutent bruyamment.
Ils passent près et font tout pour se faire voir et entendre.
Ils ne sont pas peu fiers de porter ce lourd fardeau chargé d'oeillets d'Inde dans la mer.
C'est une offrande à celle-ci, une autre.
La piété indienne n'a pas d'age.
Tintamare urbain
Qu'est-ce que c'est encore ?
Un nieme festival en autant de jours ?
Un simple citoyen indien qui jouit de sa musique ?
Nehi (non en indien).
Une parade dans la rue,
des musiciens jouant tres fort (les amplificateurs veulent sortir de leurs boites)
pour couvrir le bruit des generatrices alimentant les lumieres (electriques) de la parade.
On celebre le mariage de Jimmy et Sony
Fed up...
des 'Hello madam', 'eho sir';
des 'want pearls ?';
de leur proximite encombrante;
des 'take a picture ?';
des 'where do you come from ?';
des...
jeudi 21 janvier 2010
Bien pale imitation
Cabinets prives
accroupi sur leurs talons
et les fesses bien visibles,
ils sont la a attendre...
...
que ca vienne...
Absence
Neant
Nada
Nehi
Rien de rien
Absolument rien !
Pas de chronique ce jour non plus, l'usine est en lock out
mercredi 20 janvier 2010
Photos #6
Photos #5
Pognés a Puri
Comme on disait, la plage est belle et la température est bonne (autant celle de l'air que celle de l'eau)
On quittera quand même le 23 au soir pour partir vers Chennai. Si on veut voir le pays, faut accepter de sauter dans le train. Le prochain trajet Bhubaneswar-Chennai est prévu durer 20 heures... on s'amènera de quoi lire !!!A +
Bizous
XX OO *
mardi 19 janvier 2010
Photos # 4
Des photos #3
Des photos # 2
Enfin des photos !! #1
dimanche 17 janvier 2010
Statistiques d'u voyageur
- 102 jours de vacances
- 1 quebecois et sa blonde
- 1 pays visite (l'Inde)
- 1 milliard d'habitants
- 350 millions de touristes
- 874 trillions de 'Non, merci' !
Luc
Permis de photo
aux hales malades
et aux cheveux decolores.
Nous devrions charger
pour se faire constamment photographier !
samedi 16 janvier 2010
Plage de Puri
la mer est chaude,
la chambre est confortable,
et la bouffe est bonne.
Rien d'autre à demander !
Que du bonheur !!
Chronique d'une mort annoncée
petit cottage à quelques mètres de la plage.
Ma conjointe dort profondément
J'en fais de même à ses cotés.
Le bruit des vagues se cassant
a bercé nos premiers rêves.
Repos bien mérité
après avoir tant visité.
Noires, blanches,
rondes, croches,
double-croches
résonnent lointainement.
Mes oreilles les captent
initialement, comme une gentille vague.
Mais la vague s'approche
elle s'immisce dans le cottage
puis dans notre lit
finalement, dans tout mon corps.
Flute, tambour, cythare sont audibles comme si j'en jouais moi-même
stridente, une voix feminine indienne
s'ajoute à cette...
... musique
Louanges chantées avant la matinée
les sons m'envahissent
mais l'envoutement n'est pas mien.
Quatre heure trente du matin
le bal des bruits indiens s'éveille encore avant le jour.
Le bonheur du silence nocturne est définitivement interronmpu
je ne dors plus du tout.
Qu'il se prénomme Arun, Ralesh, Sanjay
qu'il soit de la famille des Singh, Patel, Sagar
qu'on l'élève au titre de Baba, Shree, Raja
peu m'importe.
Celui qui fait jouer cette musique
s'il ne songe pas à la mort,
court quand même un grand danger.
Jeux dangereux
se mordent
se courent apres
deboulent l'un sur l'autre.
Ces jeux que l'on juge naifs
causent parfois prejudice.
Illegal
sur demande
surtout par les touristes
mais aussi par des indiens.
On la voit peu,
on la cache meme.
Mais le patron est d'accord,
le client a toujours raison
et ca augmente ses profits.
Un 80 roupies en moyenne s'ajoute ainsi a ses coffres.
Par contre, passe minuit,
parait qu'il n'y a plus rien a faire
En gros format evidemment
la seule et unique,
la King Fisher !
(grosse biere)
Dans le train
vendeurs de repas, boissons, souvenirs et objets de nécessité,
cireur de chaussure, etc.
Il ne manque que le médecin et le barbier !
Dans les trains, on y trouve presque de tout,
et si on veut, même des amis !
sauf quand on s'aperçoit
qu'on est 2 clients sur le même siège
4 sur les 2 mêmes
que le controleur s'est fourvoyé en nous vendant un billet le gros prix, pour une place déjà prise !
Alors la, c'est l'engueulade
entre controleur et passager indien...
peut-être vaut-il mieux n'avoir rien compris...
A matter of love
du respect pour les parents et de leur désir d'un mariage arrangé avec une fille de même caste - mariage de raison et fructueux placement financier;
ou de l'amour pour une jeune femme née sous une caste inférieure et n'apportant que son coeur en dot...
Voila le dilemne de Raj, charmant indien que l'on a rencontré sur le train vers Digha
Offrande au fleuve sacre
soumis aux caprices du vent
Hauts dans le ciel
tels des oiseaux
blancs, noirs, gris
Minuscules taches ternes
tressautant de droite a gauche
de haut en bas
finissent leurs courses
parfois, dans le Ganga
Coquetterie 2
Courte et disciplinee pour les autres
Toutes pendent fierement sous l'appendice masculin.
En Inde, la moustache est a la mode !
Cheval-vapeur ou homme-sueur ?
peu vetus
tirant une charrette pour deux
Cela le rend-il heureux ?
(Ces hommes tirant les rickshaws (je pense) pour vehiculer les touristes de Calcutta, comme dans le film 'La cite de la joie')
Sur le train Varanasi-Kolkata
et mendiants
a tour de role passant
dans les corridors du train branlant
lundi 11 janvier 2010
Cours de bienséance 301
l'environnement et la pollution, connait pas.
Alors, aucune réserve à tout jeter par terre, déchet biodégradable ou pas...
Cours de bienséance 201
Les gens qui veulent se procurer quelque chose (bien et/ou service), le font.
Il n'y a pas a s'embêter avec les files d'attente interminables. Les queues, connait pas ! C'est à qui avancera le bras le plus en avant ou qui aura le plus long.
C'est chacun pour soi, et du "rentre dedans", "rentre dans le tas".
Aussi, la courtoisie c'est trop complexe. Pas question d'évaluer si on cède sa place ou si on laisse passer. Encore une fois, c'est du chacun pour soi. Et tant pis pour les pieds écrasés et les bouses en partie évitées.
De la même façon, il est aussi correct de parler à voix haute même dans le milieu de la nuit, dans le train et/ou les corridors d'hotels; de laisser la musique "out loud- à haut volume"; de laisser sonner son téléphone sans l'arrêter, juste pour le plaisir d'entendre la musique; etc.
Bref, conscience sociale = ZERO !
Cours de bienséance 101
de communiquer avec le prochain en laissant libre cours aux diverses réactions physiques.
Ainsi
- ne nous privons pas de mastiquer la bouche pleine et ouverte en prenant bien soin de faire le plus de bruit possible pour attester de la qualité de la nourriture;
- laissons aller les borgborismes, rots et autres rapports d'une bonne digestion;
- ne retenons pas nos pets et vents, témoignant d'une bonne élimination;
- n'hesitons pas à cracher, tousser, éternuer en plein visage de tout le monde.
Ici en Inde, pas de retenue... peut-être justement pas assez...
MF
Reponses aux questions de Robero
Salut ma toi-la !
Voici en vrac:
------
La queue bien érigée... le cobra ! Très bien pensé !!
On n'en a vu qu'un seul de ces serpents... en fait, 2 dans un seul panier, à Jaipur dans la fortification du fort d'Amber. Le joueur de flute jouait mais les serpents étaient bien tranquilles... peut-être trop pris d'opium !!
Mais t'en fais pas, je me tiens loin... j'aime pas trop les reptiles (exception faite de mes lézards tatoués) :-)
---------------
mouin, celui qui gère tout en haut... je ne sais pas trop... j'ose faire confiance... y a peut-être une raison pour tout... j'espère très fort...
----------------
le froid... mets-en que c'est plate et on espère que c'est fini. On n'a pas pogné de rhume, mais c'était peut-etre pas loin. Mais là, je crois que c'est fini. A Calcutta, il fait beaucoup plus chaud et on part vers le sud d'ici quelques jours alors ! Luc et moi on file très bien. On se repose quand on est dans les meilleurs hotels, dans les autres et dans les trains, on endure ! hihi
Depuis ce matin, on s'est payé du luxe (840 R la nuit - 21$Can) c'est pas donné mais on est capable de se payer ça ! :-)) La nuit d'hier soir était de 300R (7.50$)... la quantite d'eau (pas de chaude), le confort du lit (quoique c'était confortable hier soir étonnamment), la propreté et la grandeur de la chambre , tout est en proportion du prix bien sur...
----------------
et pis pour l'exercice d'equilibre... ben c'est ça qui est ça ! hihih
------------
Les photos, si tu savais comme j'ai hâte de les montrer ! Un jour, un jour !
--------------
et les hommes qui se tiennent par la main... je sais pas pourquoi... on a vu le même phénomène au Vietnam... bizarre, les couples amoureux ne se tiennent pas par la main, mais les amis oui...
allez comprendre...
--------------
Voici pour les réponses, vous gèenez pas les autres !
Bizous
MF
vendredi 8 janvier 2010
Sacrée eau
Pourtant, ils sont nombreux.
Dès les petites heures du matin, ils sont arrivés. Parfois en groupe. Souvent autonomes. Hommes, femmes, vieillards, rarement des enfants.
Ils s'approchent, se dévêtent partiellement et y pénètrent.
Elle ne semble pas froide, du moins leur réaction m'en témoigne pas.
Elle semble propre, pourtant...
Quand on connait le Gange,
quand de visu on a constaté.
Fleuve sacré
Cours d'eau mythique.
Entrepot de cendres crématoires,
de résidus de corps,
de fleurs flottantes,
d'offrandes aux dieux.
Trempette d'hindous en manque de bon karma.
Quand on connait le Gange,
que peut-on dire à part 'Sacré fleuve'.
'Sacrée eau'.
Tas de poussière
sur le tas de bois enflammé sur le ghat.
Mais Arun ne voit rien et ne sent rien, bien sur.
Ses cendres virevoltent au-dessus de nos têtes.
Son âme a sans doute déjà trouvé son salut.
Embleme de l'Inde
qu'on ne peut les compter.
Ils se croient la supreme beaute...
sans doute parce qu'on le proclame haut et fort partout au pays.
Pourtant, il n'y a pas de quoi se pavaner
la queue bien erigee !
Spectatrice
je suis là, à observer la vie des ruraux à travers la fenêtre de mon wagon,
et à imaginer l'ensemble de leur vie,
et à la juger selon mes critères de nord-américaine... bad idea...
Une autre planète
un autre monde
un autre style de vie
Toute la liberté d'observer et de se comparer
et de se dire que peut-être tout est bien ainsi
que peut-être,
tout est bien géré de là-haut...
Longue attente
Assis sur le fessier,
parfois sur nos talons espérant qu'une chaleur réchauffe nos pieds gelés
et tentant de conserver le peu d'énergie calorifique qui, malgré tout s'échappe de nos corps transis,
nous attendons que la vie, le temps, le train passe...
P.S. Train de nuit entre Agra et Varanasi.
Brouillard, vaches, et quoi encore... à cause de tout ça, ce qui devait être un trajet de 12 heures s'est avéré être de 20 heures !
Et la nuit, il faisait très froid... peut-être près de 0 degrés.
Depuis qu'on est à Agra, la température est fraîche le jour (près de 15 degrés C) et froide la nuit (probablement près de 0)...
on a hâte d'arriver au soleil !!
Exercice d'equilibre
le corps penché tentant de conserver l'équilibre (précaire)
malgré les mouvements du wagon,
et dans un même temps,
tentant de rejeter le fluide sans laisser de trace sur soi...
mardi 5 janvier 2010
Ode a l'amour
Tout simplement magnifique et grandiose.
Pas etonnant qu'il soit l'une des 7 merveilles du monde.
Apres un millier de photos, on est ressortis du site... remplis.
Interrogations
- nous regardent-ils comme si on était des extra-terrestres ?
- veulent-ils nous toucher, nous tendre la main ?
- nous regarder, nous parler, nous photographier ?
- insistent-ils, même si on leur dit non 5 fois ? 10 fois ? même si on les ignore ? (bon okay, ici je sais que c'est pour notre argent, or blanc... euh... je veux dire 'de blanc' !)
mais c'est le cas même à Delhi, Agra, dans tout le Rajasthan,
là où se concentrent la cohue de touristes ?
Qu'est-ce que ce sera lorsqu'on atteindra des villes moins visitées !!
dimanche 3 janvier 2010
Intimite
ils vont marchant,
riant,
discutant,
ne s'occupant de personne autour d'eux.
Ils ne craignent pas les mauvaises langues,
ni les commentaires desobligeants
car c'est permis ici de se tenir par la main.
il est accepte que 2 hommes se tiennent par la main,
contrairement a un couple d'amoureux - hetero ou homosexuel
Dense et blanc
Depuis notre arrivee a Agra (ainsi que hier sur la route), on a un grand brouillard sur la ville.
Agra, la ville du Taj Mahal... dense brouillard... vous me voyez venir ?
Justement on n'y voit rien !
Allez brouillard dense, danse ! Et pars ailleurs !!
Heureusement on n'est pas presse.
On attendra le temps qu'il faut (bon okay, 1-2 jours) pour aller prendre des dizaines de photos.
Du toit de notre hotel, c'est deja super beau. J'ai hate de le voir de pres.
S'il est comparable aux palais et forts qu'on a vu jusqu'a maintenant, tout est magnifique.
Des photos ? Un jour, un jour !!
Longue Attente
regards fixes sur tout ce qui bouge
les indiens semblent toujours attendre
... que le temps, le train, la vie, passent.
Souhaits du Nouvel An
dans notre jardin ou notre coeur,
je nous souhaite a tous
de belles et grandes decouvertes
et que celles-ci nous rendent toujours meilleurs
et plus heureux
Happy New Year a tous !
Les belles etrangeres
enrobées,
généreuses,
opulentes,
rondes et replètes,
les femmes de l'Inde
(et plusieurs hommes)
sont gras,
sinon obèses.
Les autres n'ont que la peau et les os...
Dans les 'casse-croutes' les repas sont souvent
des genres de beignets frits dans l'huile.
On n'y a pas encore gouté...
on n'est pas encore certains d'etre immunisés contre toutes les bacteries...
Mais leur dahl (plats de lentilles), curd (yogourt), paratha (crèpes diverses),
et quoi encore, sont très bons... et je ne parle pas du pain naan que j'adore !
En passant... c'est pas vraiment vrai que les étrangères sont belles...
selon nos gouts nord-occidentaux,
il y a très peu de beautés.
Ni féminines, ni masculines.
Dommage
Coquetterie
les cheveux veulent concurrencer
avec les nuances des turbans et écharpes
enroulées sur les têtes de ces messieurs rajasthanais.
Sacrés bonhommes !
N.B.
Plusieurs hommes aux cheveux noir de jais,
d'un certain âge surtout (vers les 50 et plus)
se font teindre les cheveux de couleur orange (ou roux ?)...
je ne sais pas s'ils se trouvent beau ?
Je suppose que oui...
On n'a que TRES rarement vu l'équivalent feminin...
c'est aussi bien ainsi !
(P.S. Laid comme c'est pas possible - Luc)